«Este poema visual ofrece una visión de un futuro distópico en el año 2084, caracterizado por la persistente sequía y la devastación ambiental que ha transformado al planeta en un paisaje desolador. A través de la deconstrucción de palabras clave en los idiomas español e inglés a partir de sus fonemas, dando el efecto de degradación como sucede en el medio ambiente. El poema explora la convergencia de conceptos como «desierto», «basura,» y «sequía», destacando la interconexión entre la degradación del entorno y la pérdida de la biodiversidad. La utilización de esta técnica lingüística busca enfatizar la urgencia de la crisis ambiental y su impacto en la vida cotidiana. Además, el poema sugiere una reflexión sobre el papel de la humanidad en la destrucción de su propio entorno, aludiendo a la responsabilidad compartida en la transformación del mundo en un lugar silencioso y desolado.
El poema en cuestión dice:
desierto /
desert I go /
thrash /
trust ash/
tree ash/
by us are/
basura/
seek you/
sequía/
seed said sed/
see the sea die/
de día/»
Marlene Ayala
Poesía Visual recibida para la Convocatoria Internacional de Poesía Visual 2084 Futuros Imaginados (2023), cuya consigna fue: “Imagina y envíanos tus creaciones de poesía visual desde el futuro hacia nuestro presente. Ha llegado el momento de ocupar el futuro y permitir que tu visión artística moldee el mundo por venir. Todxs juntxs podemos transformar los sueños en realidad”.
La convocatoria fue organizada por Aura Poesía Visual (http://aurapoesiavisual.blogspot.com/?m=0). Agradecemos a Ana Verónica Suárez y OmarOmar.
La poesía visual es una forma de expresión artística experimental que combina elementos visuales y verbales para transmitir un mensaje con predominio de la imagen sobre lo verbal. A diferencia de la poesía tradicional, las palabras pueden aparecer superpuestas, deformadas o combinadas con imágenes y elementos gráficos (tipografías, fotografías, ilustraciones, etc.) para crear una experiencia poética que trasciende el lenguaje escrito y su significado literal.
Aclaración: dado que algunas de las poesías visuales han sido entregadas sin título, desde el área de edición de 2084 Futuros Imaginados desde el Sur, decidimos otorgarles un título posible con la intención de igualarlas a otras, ayudando simultáneamente a distinguirlas.